学习了一段时间法语，最容易弄混的翻译单词也要重点注意，对原文意义的准确理解是翻译的基础。比如下面的法语词组，就需要理解翻译，按字面意思翻译就会影响原文法文          正确翻译        错误翻译tache de vin    红痣         酒迹lait de poule &nbs

我们学习法语的时候，经常遇到不认识不会读的单词，所以我觉得需要适当地借助法语翻译软件了!但是翻译网站/软件太多了，质量参差不齐，所以给大家推荐四大法语翻译网站，大家可以参考一下。1.谷歌翻译它采用谷歌神经机器翻译系统，在科技文、商务文方面比较有优势，在文学和艺术领域还有待提高。!!缺点:不得不吐槽谷歌神翻译，我用它中译法翻译“我想静静”结果它的翻译是“Je pensetranquillement”(我。。还能说啥子不过用英法互译的话还算可以，把它和百度有道翻译对比了一下，谷歌翻译会更准确一些。2

学法语的辛酸只有真正认真学习过的人才知道，正所谓天南地北双飞客，一枝梨花压海棠，今天我们来聊一聊这个问题。巴黎高翻的释意法诞生于1970年间，两位理论提出者，Danica Seleskovitch和Marianne Lederer从会议口译的经验中总结出了释意翻译理论(théorie interprétative de la traduction，简称TIT)，也就是用口译的方法进行笔译的理论。释意法理论这一理论主要有以下特点：将翻译视作一个动态的过程(processus)，而不是*终的“产品”

说的法语自然会联想到巴黎，作为浪漫之都，巴黎给人一种神秘的感受，今天我们来聊一聊巴黎这个名字是如何产生的。大家都知道，巴黎不是一直以来就叫巴黎。Astérix 高卢漫画的读者，首先了解了这个名字。最初这个200多万居民的大城市被称作卢泰西亚“Lutèce”（拉丁语 Lutetia）。Lutèce 作为前罗马时代与罗马高卢时代的一个城镇，该高卢罗马镇就是墨洛温王朝重建的巴黎前身。巴黎这个称呼或是来源于自公元前3世纪便居住于此的高卢克尔特人 Celte捕鱼者建立的第一个村庄：Les Parisii

长期高强度的学习有没有让你感到烦躁、郁闷甚至想放弃学习法语了？是时候给自己放松一下了，今天我们向大家推荐几部法语电影，让大家轻轻松松学会法语。1.《怒火青春》这是一部廿四小时的愤怒实录电影。剧片反映的是三名巴黎无业青年与警察的故事，一人被警察欺负，怀恨在心。另一同党盲打误撞的弄来一把手枪，于是，还以颜色…青春有无比怒火，无比的爆炸力，而死亡，只是青春迈进一步的必然过程 2.《罗曼史》《罗曼史》是由凯瑟琳·布雷亚导演，Caroline Ducey 等主演的一部电影，于1999年上映。影片

如果你掌握法语有一段时间，可以扩展自己的学习方向，试着读一读法语原文小说，下面给大家分享的一些语法书.1.法国作家Jean Louis Fournier的三部作品Ou on va, papa ?La servante du seigneurIl a jamais tue personne, mon papa.这三部作品其实此前我都分享过，都是作者以自己的家庭故事为依托，而写出的作品，讲述的分别是自己和两个儿子、女儿以及父亲的家庭故事。语言简单却真挚，故事朴实却动人。每一本书都很短，几乎在两个小时

我们都知道巴黎的公共交通（Les transports en commun parisiens）非常发达，非常方便，而且除了味道以外，也非常舒服！！！1.票：- 学生(和留学生)可以买经年卡叫imaginR，这个卡会比普通的票便宜。- 巴黎的公共交通很贵，两欧一票。- 票可以用一个半小时， 还可以转一次车.（地铁到公交车, 到电车...）- 公交车的司机 可以直接卖票。买票的话就可以说：Bonjour, un ticket s'il vous plaît.上车的时候要和司机说BONJOU

法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家，许多人都想去一睹风采，很多学生也想去法国留学，感受法国的美，今天我们为大家介绍一下申请法国签证的那些需要注意的地方。1、提前掌握法语法语作为申请者在法国生活学习*重要的一门基础技能，良好的法语表达和沟通能力，将会让面签官更加相信申请者在法国能够实现自己的学习计划。法国人对自己的语言十分骄傲，所以能够熟练的使用法语，也能增加面签官的好感 2、尽量不要让父母陪同出国留学是需要独立生活能力的，法国学校在面试的时候也会考虑这个因素。如果在国内参加个面试都需